LXS

 

Lxs v1. Screenshot inicio

  • lxs_01c
    lxs_08
    lxs_09
    lxs_02
  • lxs_05
    lxs_07
    lxs_06
    lxs_04

Net Art

::: presentación
Junio ‘2018

::: sobre la obra
La pieza se presenta como un Juego de Plataformas -One Button Game-, en la que hay que realizar la difícil tarea de sacarle el género al idioma patriarcal. Distintos tipos de textos se convierten en plataformas por donde rueda y salta un particular ser, cambiando a su paso las vocales que toca por la letra “x”. De este modo, debes ayudar a este personaje a hacer contacto con las vocales que correspondan, haciéndolo saltar para evitar caer por los huecos, o hacer contacto con vocales que no quieres alterar. nada fácil, por cierto.

Los textos con los que nos vamos a encontrar son Poemas y Letras de tango , el Preámbulo de la Constitución Argentina, artículos de la Ley de Contrato de Trabajo de Argentina, Discursos de políticos, etc.

Es una lúdica e irónica forma de poner en contrapunto la ferviente y sensible necesidad de buscar la igualdad de género, y una  casi inevitable destrucción del idioma como solución inmediata.

• Link para correr la pieza: aquí
(usar Navegador Web: Chrome)

::: about the work
The net art work is like a platform game (one button game) where you have the difficult task of remove the genre to the (Spanish) patriarchal language, using the “x” letter to invalidate some vowels. It is a playful and ironic way of putting in counterpoint the contemporary and sensitive need to seek gender equality, through the immediate solution to destroy parts of the (Spanish) language, inevitably.

• Run project: here
(Use Web Browser: Chrome)